Aller au contenu principal
Le Parlement siège aujourd'hui·Jour 57 sur 125 jours de séance
Back to Bills
C-10À l'étape de la troisième lecture à la Chambre des communes

Bill C-10 — Loi concernant le commissaire à la mise en œuvre des traités modernes

Loi sur le commissaire à la mise en œuvre des traités modernes

Traduit automatiquement
Introduced Sep 25, 2025·Last discussed Apr 21, 2026
Résumé

Le projet de loi C-10 créerait un commissaire à la mise en œuvre des traités modernes. Ce commissaire surveillerait comment le gouvernement respecte ses engagements dans les traités avec les peuples autochtones signés après 1974. Le commissaire ferait des rapports et donnerait des conseils pour améliorer la mise en œuvre de ces traités.

What MPs Are Saying
Conservative
Todd DohertyConservativeS'oppose

I do not think we need another office in Ottawa. It won't fix the real problems between the Crown and Indigenous peoples. We need real action and partnership, not more red tape and empty promises from the government.

Liberal
Rebecca AltyLiberalNeutre

I moved to bring in a bill about the Commissioner for Modern Treaty Implementation.

Bloc Québécois
Jean-Denis GaronBloc QuébécoisVeut des modifications

I am worried the government will make the commissioner's job political, like they are doing with the Parliamentary Budget Officer. I want to know how the minister will make sure the government does not control who gets to be commissioner.

Bill Timeline
Introduced in the House
Sep 25, 2025
Approved in principle (House)
Feb 9, 2026
Where This Lands on Key Issues

Where this proposed law falls on the policy spectrums that Canadians care about

Choisissez vos 3 priorités pour voir comment ce projet de loi correspond à ce qui vous tient à cœur.

Inscription gratuite — 30 s
Bill Quality
Solid

Ce projet de loi crée un commissaire pour surveiller l'application des traités modernes, ce qui est bien. Il pourrait aider à ce que le gouvernement respecte ses promesses envers les peuples autochtones. Il ne dit pas comment le commissaire fera appliquer ses recommandations, ce qui est une faiblesse.

Things to Watch For

  • Ne précise pas comment le commissaire fera appliquer ses recommandations.
  • Le commissaire pourrait ne pas avoir assez de pouvoir pour changer les choses.
  • On ne sait pas si le gouvernement va vraiment écouter le commissaire.
  • Les peuples autochtones doivent surveiller si le commissaire est vraiment indépendant.
  • Il faut voir si le commissaire a assez de ressources pour bien faire son travail.
Progress

Click any step to learn what it means

What Do You Think?

Loading...

Discussion

Connectez-vous pour rejoindre la discussion.

Chargement des commentaires...