Aller au contenu principal
Le Parlement reprend le mercredi 22 juillet

Canadian Parliament, Made Simple

What's happening in Parliament

Voyez votre circonscription sur la carte

Entrez votre code postal — votre circonscription s'illumine, ses voisines s'éclaircissent.

Recevez l'infolettre hebdomadaire

Un courriel par semaine. On vous dit quels projets de loi ont bougé, quels votes ont eu lieu et lesquels touchent ce qui vous tient à cœur. Gratuit, désabonnement en tout temps.

Facultatif — ajoute le bilan de votes de votre député à l'infolettre.

Procedural vote on Bill C-22Rejeté
17 Jun 2026

This vote is about changing the plan for how Bill C-22, a proposed law about lawful access, will be handled.

151 Pour
171 Contre

This vote is about how a proposed law, Bill C-22, will be handled in Parliament. Bill C-22 is a proposed law about letting police get court orders to access digital devices like phones and computers to investigate crimes. This vote is an amendment, which means it suggests a big change to the plan for this proposed law. If this amendment passes, Bill C-22 will be split into two separate proposed laws: Bill C-22A and Bill C-22B. One part, Bill C-22A, which is about getting timely access to data, would be sped up. Parliament would set strict time limits for discussing it, meaning it could become law sooner. The other part, Bill C-22B, which deals with what electronic companies must do, would be slowed down. A committee would study it for longer and hear from more experts before it moves forward. Citizens should care because this vote affects how quickly and carefully important proposed laws are discussed. The original Bill C-22 could change police powers and how your digital privacy is protected. By splitting the proposed law and changing its timeline, Parliament is deciding which parts are more urgent and which need more public input and debate. This vote shows how the government manages its work and prioritizes different parts of a complex issue that affects everyone's privacy and safety.

C-22Law to Let Police Look at Your Online Data
CWCathay WagantallConservative