Aller au contenu principal
Le Parlement reprend le mercredi 22 juillet
Back to Bills
S-4À la deuxième lecture à la Chambre des communes

Bill S-4 — Loi modifiant la Loi sur l’efficacité énergétique

Energy Saving Rules Update

Traduit automatiquement
Introduced Jun 5, 2026
Résumé

Le projet de loi S-4, Loi modifiant la Loi sur l’efficacité énergétique, changerait la façon dont on réglemente l’utilisation de l’énergie par les appareils et autres produits. L’objectif principal est d’améliorer l’efficacité énergétique et d’encourager une utilisation plus responsable de l’énergie. Il mettrait aussi l’accent sur la transition vers une économie à faibles émissions de carbone, l’innovation, et la collaboration avec les peuples autochtones et les provinces. Ce projet de loi affecterait les entreprises qui fabriquent, importent, vendent ou louent des produits énergivores, comme les appareils électroménagers. Il introduirait de nouvelles définitions, comme celle d’« entité commerciale », et élargirait la définition de « norme d’efficacité énergétique ». Les entreprises devraient fournir plus d’informations au ministre des Ressources naturelles sur l’efficacité énergétique de leurs produits. Le projet de loi donnerait aussi plus de pouvoirs aux inspecteurs pour vérifier la conformité et prévenir la non-conformité. Ce projet de loi est important parce qu’il vise à réduire le gaspillage d’énergie, à lutter contre les changements climatiques et à rendre les produits plus durables et efficaces. En améliorant l’efficacité énergétique, on pourrait réduire les coûts pour les consommateurs et les entreprises, tout en protégeant l’environnement. Le projet de loi est actuellement à l'étude en comité au Sénat.

Bill Timeline
Introduced in the Senate
Nov 25, 2025
Approved in principle (Senate)
Mar 11, 2026
Passed the Senate
Jun 2, 2026
Introduced in the House
Jun 5, 2026
Where This Lands on Key Issues

Where this proposed law falls on the policy spectrums that Canadians care about

Choisissez vos 3 priorités pour voir comment ce projet de loi correspond à ce qui vous tient à cœur.

Inscription gratuite — 30 s
Bill Quality
Solid

This proposed law aims to make energy-using products more efficient and promote responsible energy use across Canada, including in businesses. It gives the government stronger tools to check if products meet new, broader energy standards and to prevent misleading claims. However, it places new responsibilities on businesses, including small ones, which might be costly or difficult to meet, and many important details about how these new rules will work are left to be decided later.

Things to Watch For

  • Small businesses may struggle with new reporting and compliance costs without specific support or exemptions.
  • The exact new energy standards and how they will be enforced for commercial entities are not yet clear and will depend on future regulations.
  • The expanded powers for inspectors, including remote access to business systems, could raise concerns about data privacy and proprietary information.
  • The law does not specify how it will support businesses in transitioning to more efficient products or a low-carbon economy.
  • The broad definition of 'energy efficiency standard' could lead to complex or costly requirements for manufacturers and importers.
Progress

Click any step to learn what it means

What Do You Think?

Loading...

Discussion

Connectez-vous pour rejoindre la discussion.

Chargement des commentaires...