Aller au contenu principal
Le Parlement siège aujourd'hui·Jour 70 sur 125 jours de séance
Back to Bills
C-37NewÀ la deuxième lecture à la Chambre des communes

Bill C-37 — Loi concernant l'eau, les sources d'eau, l'eau potable, les eaux usées et les infrastructures connexes sur les terres des Premières Nations

Loi sur l'eau propre des Premières Nations

Traduit automatiquement
Introduced Jun 16, 2026
Résumé

This proposed law would give First Nations communities the power to make their own rules about water. This includes drinking water, the water sources they use, and how they treat wastewater on their lands. The main goal is to make sure everyone in these communities has reliable access to safe, clean drinking water and proper wastewater treatment. This change affects First Nations governing bodies, who would now be in charge of their water systems. It also affects all people living on First Nation lands, as they would benefit from better water services. This proposed law matters because many First Nations communities have faced long-term problems with unsafe drinking water. It recognizes that clean water is a basic human right. By giving First Nations control, it supports their right to govern themselves and make decisions that fit their unique needs. This helps close the gap in water services between First Nations and other communities in Canada. First Nations can choose to follow high water quality standards, either national guidelines or provincial ones. If they don't choose, the Canadian government will help decide the best standards. The Canadian government's role would shift to supporting First Nations in managing their own water, rather than controlling it.

In the News
Revised legislation missing assertion that First Nations have right to clean drinking water
Globe and Mail·Jun 15

A new law meant to help First Nations communities get clean drinking water is being introduced. However, it doesn't clearly state that First Nations have a right to clean water, which is a big worry for many.

Bill Timeline
Introduced in the House
Jun 16, 2026
Where This Lands on Key Issues

Where this proposed law falls on the policy spectrums that Canadians care about

Choisissez vos 3 priorités pour voir comment ce projet de loi correspond à ce qui vous tient à cœur.

Inscription gratuite — 30 s
Bill Quality
Mixed

This proposed law aims to ensure First Nations have clean, safe drinking water and proper wastewater treatment, while also recognizing their right to manage their own water systems. It sets minimum water quality standards and promotes collaboration. However, many important details about how these goals will be met, including long-term funding and enforcement, are left to be decided later through new rules.

Things to Watch For

  • The law leaves many important details about how it will work to be decided later by the government.
  • It's not clear how much money will be provided long-term to build and maintain water systems.
  • Some federal environmental laws will still overrule First Nation water laws if there's a conflict.
  • The law does not cover First Nation lands where Aboriginal title is still being claimed or has been confirmed by a court.
  • It says the right to clean water will be achieved 'progressively,' which could mean it will take a long time for some communities.
  • The Minister will decide which water standards apply if a First Nation doesn't make a choice.
  • It's unclear how the new First Nations Water Commission will operate or what powers it will have.
Progress

Click any step to learn what it means

What Do You Think?

Loading...

Discussion

Connectez-vous pour rejoindre la discussion.

Chargement des commentaires...