Bill C-264 — Fin des règles inutiles pour les navires

Ce projet de loi, nommé Loi révoquant certaines restrictions relatives au transport maritime et portant le numéro C-264, veut enlever une loi existante. Cette loi qu'on veut enlever s'appelle la Loi sur le moratoire relatif aux pétroliers. Si ce projet de loi est adopté, cette Loi sur le moratoire relatif aux pétroliers disparaîtra. Cette loi actuelle empêche les gros bateaux qui transportent du pétrole de circuler dans une partie de la côte de la Colombie-Britannique. Si le projet de loi C-264 est adopté, ces gros bateaux pourraient circuler dans cette zone. Ça toucherait donc les compagnies qui transportent du pétrole par bateau, les communautés qui vivent près de la côte, et l'environnement marin de cette région. Ce projet de loi est important parce qu'il pourrait changer la façon dont le pétrole est transporté au Canada. Ça pourrait avoir des conséquences sur l'économie, l'environnement, et la vie des gens qui habitent près de la côte. Le député David McKenzie a proposé ce projet de loi, et il est maintenant à la deuxième lecture à la Chambre des communes.