Aller au contenu principal
Le Parlement siège aujourd'hui·Jour 57 sur 125 jours de séance
Back to Bills
C-240À la deuxième lecture à la Chambre des communes

Bill C-240 — Changements au Code criminel et aux lois sur les drogues pour aider les ex-détenus

Réinsertion des ex-détenus

Traduit automatiquement
Introduced Sep 22, 2025·Last discussed May 1, 2026
Résumé

This proposed law, put forward by Kelly DeRidder, aims to change the rules around criminals and how they are helped after prison. It wants to update the Criminal Code, the Corrections and Conditional Release Act, and the Controlled Drugs and Substances Act. This means it would change the rules about what happens when someone commits a crime, how prisons work, and how drug laws are handled. The proposed law would affect people who are in prison, those who have been released, and potentially anyone who might come into contact with them. It also affects the people who work in the prison system and those who deal with drug-related issues. The goal is to give people leaving prison a better chance to succeed and not return to crime. This matters because it could change how our society deals with crime and punishment. By focusing on helping people rebuild their lives after prison, it could lead to safer communities and fewer people re-offending. It also addresses drug laws, which could have a big impact on people struggling with addiction and the way those issues are handled by the justice system.

What MPs Are Saying
Conservative
Kelly DeRidderConservativeAppuie

I want to help people with addiction. My bill would let courts make people in jail go to rehab programs. It would also make fentanyl trafficking a worse crime.

Bill Timeline
Introduced in the House
Sep 22, 2025
Where This Lands on Key Issues

Where this proposed law falls on the policy spectrums that Canadians care about

Choisissez vos 3 priorités pour voir comment ce projet de loi correspond à ce qui vous tient à cœur.

Inscription gratuite — 30 s
Bill Quality
Solid

This proposed law lets judges order offenders to participate in programs that help them get jobs, make amends to victims, or get treatment. It also makes sure that correctional services and parole boards know about these orders, so they can help offenders follow them.

Things to Watch For

  • The law depends on programs being available and offenders being accepted into them.
  • It's not clear how the court will decide what 'other measure' is desirable.
  • The law doesn't say what happens if an offender doesn't make 'reasonable efforts'.
  • The definition of 'large scale' trafficking is not specified, which could lead to inconsistent enforcement.
  • The law does not address how victims will be informed or involved in the process of offenders making amends.
Progress

Click any step to learn what it means

What Do You Think?

Loading...

Discussion

Connectez-vous pour rejoindre la discussion.

Chargement des commentaires...