Aller au contenu principal
Le Parlement siège aujourd'hui·Jour 57 sur 125 jours de séance
Back to Bills
C-14À l'étude par la Chambre des communes des amendements apportés par le Sénat

Bill C-14 — Loi modifiant le Code criminel, la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents et la Loi sur la défense nationale (mise en liberté sous caution et détermination de la peine)

Loi sur les mesures de réforme concernant la mise en liberté sous caution et la détermination de la peine

Traduit automatiquement
Introduced Oct 23, 2025·Last discussed yesterday
Résumé

This proposed law changes rules about bail and sentencing in Canada. It makes it harder for some people accused of crimes to be released on bail before their trial. It also makes sentences longer for certain crimes. Specifically, the proposed law says that people accused of certain crimes, like those involving violence or stolen property, may have to prove why they should be released on bail, instead of the prosecution proving why they should be detained. It also adds new reasons why someone might be denied bail, such as if they are accused of a crime involving random violence. The proposed law also requires sentences to be served one after the other for certain crimes, like breaking and entering, which will increase the total time someone spends in jail. This matters because it affects anyone accused of a crime in Canada, including adults, young people, and members of the military. It could lead to more people being held in jail before trial and longer prison sentences. Supporters say it will make communities safer, while critics worry it could lead to unfairness in the justice system and disproportionately affect certain groups of people.

What MPs Are Saying
Liberal
Sean FraserLiberalNeutre

I want to bring in a new bill to change the rules about bail and how we sentence people who break the law, including young people and those in the military.

Green Party
Elizabeth MayGreen PartyVeut des modifications

I want to change Bill C-14 in a few ways. I want to get rid of parts of it, like sections 43, 70, 71, 72, 76, and 77. I also want to change the words in sections 58 and 78 to say something different about the Criminal Code and this Act. I'm glad these changes are written down, and I'm ready to vote on them, but I can't talk about them right now.

Conservative
Pat KellyConservativeS'oppose

I think the government is to blame for the delay in getting Bill C-14 approved. They spent too much time on Bill C-9 instead of fixing the bail system.

Bill Timeline
Introduced in the House
Oct 23, 2025
Approved in principle (House)
Nov 18, 2025
Vote on Bill C-14Passed
Yea Nay
Feb 13, 2026
Passed the House
Feb 13, 2026
Introduced in the Senate
Feb 23, 2026
Approved in principle (Senate)
Mar 12, 2026
Passed the Senate
May 28, 2026
Where This Lands on Key Issues

Where this proposed law falls on the policy spectrums that Canadians care about

Choisissez vos 3 priorités pour voir comment ce projet de loi correspond à ce qui vous tient à cœur.

Inscription gratuite — 30 s
Bill Quality
Solid

This proposed law aims to make changes to bail and sentencing, especially for repeat offenders and crimes involving stolen property or essential infrastructure. It also clarifies some existing rules around arrests and release conditions, which could help make the system work more smoothly.

Things to Watch For

  • It's unclear how 'essential infrastructure' will be defined and if that definition could change over time.
  • The law doesn't specify how the intent to sell stolen property will be proven.
  • The changes to bail conditions might disproportionately affect certain groups, and it will be important to watch for that.
Progress

Click any step to learn what it means

What Do You Think?

Loading...

Discussion

Connectez-vous pour rejoindre la discussion.

Chargement des commentaires...