Tatiana Auguste

moved that the bill be concurred in.

Madam Speaker, the whole principle of this bill is based on a forum for collaboration with the various provinces. I would like to specify that Quebec has a great deal of expertise in this area. Some researchers from UQAM are asking to be included in a round table to get everyone on the same footing when it comes to prevention and taking action on hydrological conditions. That will help to protect [more]

Madam Speaker, I do not feel as though my bill has been gutted. I think these were entirely reasonable amendments that I was able to discuss with the committee members. The goal is really to have a national strategy and to be able to help as many Canadians as possible. That is the direction we are taking with this bill.

moved that the bill be read the third time and passed. C-241 She said: Mr. Speaker, I am very pleased to rise again today at third reading stage of Bill, which seeks to establish a national strategy for flood and drought forecasting. Lac-Saint-Louis Since I introduced this bill in the House, we have had the opportunity to discuss it with our colleagues, hear from various experts and look more [more]

Madam Speaker, I want to thank my colleague for giving me the opportunity to thank everyone in the House, including the clerks, who helped me so much throughout this process. For a novice MP, this was quite the process. I am grateful for their help. As for municipalities, what I keep hearing is that everyone is organizing the information differently with different data systems. As I mentioned [more]

Mr. Speaker, this past weekend, Terrebonne was transformed into a magical wonderland for Souffle magique des sorcières, a family event that drew over 3,000 visitors, both young and old, and gave them the opportunity to enjoy a unique experience filled with magic and wonder. The event was a huge success thanks to the dedicated individuals who devote their time and energy to helping our community [more]

Mr. Speaker, this week is Gender Equality Week. It is an opportunity to celebrate how far we have come and to acknowledge how far we still have to go. The full and equal participation of women is essential to building a strong Canada for all and to reaching our goal of becoming the strongest economy in the G7. Can the parliamentary secretary tell the House how our government intends to advance [more]

Mr. Speaker, this summer, I travelled across Terrebonne to meet with the people who are the backbone of our community. I visited businesses, discussed their issues and learned about their teams' area of expertise. I also attended a number of local events and met with organizations whose work is making a real difference in people's lives. I dedicated a large part of my travels to the Canada [more]

Mr. Speaker, in practical terms, this is about reducing costs not only for households, but also for businesses. There are seven industrial parks in my riding, Terrebonne. Businesses move their goods in and out every day. I recently read an article about school buses, which are struggling because of the price of diesel. The point is that this measure to bring costs down will help all sectors of [more]

Mr. Speaker, I think our colleague needs to start voting with us on the good ideas we are coming up with on this side of the House. That would be a good place to start.

Mr. Speaker, we have indeed done a great deal to address the cost of living. We cut taxes for 22 million Canadians. We invested in the national school food program and made it permanent, which is very important. In concrete terms, our approach is providing Canadians with stability. A gradual return to a normal rate also helps Canadians plan their spending during difficult times. Stability is what [more]

Bourassa Mr. Speaker, I would like to begin by saying that I will be sharing my time with the member for. The global economy is going through a period of considerable uncertainty. New unwarranted tariffs imposed by the United States are creating uncertainty for Canadian workers, families and businesses. At the same time, ongoing conflicts in the Middle East and Europe continue to put pressure on [more]

Mr. Speaker, this kind of measure will help families, especially in Terrebonne. The riding I represent is outside the urban core, but it has ties to major centres. There is a lot of room for improvement in public transit, which is why every household has at least one car. Bringing gas prices down for those struggling with the cost of living will help a lot of families in my riding. That is relief [more]