Skip to main content
Parliament is in session today·Day 33 of 125 session days
Vote #32115 May 2023

This vote is about setting a schedule for discussing and voting on Bill S-5, a proposed law to update rules about pollution and chemicals.

Passed168 Yeas
142 Nays
12 Paired

What This Vote Is Really About

This vote is about how long the House of Commons will spend discussing Bill S-5. Bill S-5 is a proposed law that would change the rules about pollution and toxic substances. Right now, the House of Commons is deciding how much time to give to talking about Bill S-5. Some Members of Parliament want more time to debate it, while others think they've talked about it enough. This vote is about setting a deadline for the discussion. If the vote passes, it means the debate on Bill S-5 will end sooner. Then, the House of Commons will vote on whether to pass the proposed law. This matters because Bill S-5 could change how Canada protects the environment and your health from harmful chemicals. If you care about clean air and water, this vote is important.

Related Bill

S-5

Environmental Protection Law Updated

This proposed law is now approved. It changes how Canada protects the environment. The goal is to make Canada healthier by dealing with toxic substances.

Introduced Sep 28, 2022·Last discussed Jun 13, 2023
Independent
Sen. Marc Gold
Senator
New Law
How Canada Voted
How the House Voted

Hover over a seat to see details, click to view the member's profile.

Speaker
Speaker's Left
Speaker's Right
Yea (96)
Nay (108)
Paired (7)
Did not vote (129)
Did Not Vote (129)
Liberal: 75Conservative: 51Bloc Québécois: 3
Sima Acan (Liberal)
Fares Al Soud (Liberal)
Rebecca Alty (Liberal)
Scott Anderson (Conservative)
Carol Anstey (Conservative)
Chak Au (Conservative)
Roman Baber (Conservative)
Burton Bailey (Conservative)
Karim Bardeesy (Liberal)
Buckley Belanger (Liberal)
Jim Bélanger (Conservative)
David Bexte (Conservative)
Patrick Bonin (Bloc Québécois)
Steven Bonk (Conservative)
Kathy Borrelli (Conservative)
Mark Carney (Liberal)
Ben Carr (Liberal)
François-Philippe Champagne (Liberal)
Wade Chang (Liberal)
Rebecca Chartrand (Liberal)
Madeleine Chenette (Liberal)
Maggie Chi (Liberal)
Leslie Church (Liberal)
Braedon Clark (Liberal)
Sandra Cobena (Conservative)
Connie Cody (Conservative)
Paul Connors (Liberal)
Marianne Dandurand (Liberal)
John-Paul Danko (Liberal)
Fred Davies (Conservative)
Mike Dawson (Conservative)
Kelly DeRidder (Conservative)
Alexis Deschênes (Bloc Québécois)
Guillaume Deschênes-Thériault (Liberal)
Caroline Desrochers (Liberal)
Kerry Diotte (Conservative)
Philip Earle (Liberal)
Doug Eyolfson (Liberal)
Jessica Fancy (Liberal)
Bruce Fanjoy (Liberal)
Rhéal Éloi Fortin (Bloc Québécois)
Stephen Fuhr (Liberal)
Anna Gainey (Liberal)
Vince Gasparro (Liberal)
Dalwinder Gill (Conservative)
Amarjeet Gill (Conservative)
Harb Gill (Conservative)
Sukhman Gill (Conservative)
Amanpreet Gill (Conservative)
Wade Grant (Liberal)
Will Greaves (Liberal)
Jason Groleau (Conservative)
Claude Guay (Liberal)
Michael Guglielmin (Conservative)
Mandy Gull-Masty (Liberal)
Aaron Gunn (Conservative)
Gabriel Hardy (Conservative)
Emma Harrison (Liberal)
Alana Hirtle (Liberal)
Vincent Ho (Conservative)
Tim Hodgson (Liberal)
Corey Hogan (Liberal)
Kurt Holman (Conservative)
Grant Jackson (Conservative)
Tamara Jansen (Conservative)
Jamil Jivani (Conservative)
Mélanie Joly (Liberal)
Natilien Joseph (Liberal)
Arpan Khanna (Conservative)
Jeff Kibble (Conservative)
Rhonda Kirkland (Conservative)
Ernie Klassen (Liberal)
Helena Konanz (Conservative)
Tamara Kronis (Conservative)
Ned Kuruc (Conservative)
Linda Lapointe (Liberal)
Ginette Lavack (Liberal)
Steeve Lavoie (Liberal)
Andrew Lawton (Conservative)
Eric Lefebvre (Conservative)
Carlos Leitão (Liberal)
Branden Leslie (Conservative)
Michael Ma (Liberal)
Kent MacDonald (Liberal)
Jagsharan Singh Mahal (Conservative)
Shuvaloy Majumdar (Conservative)
Chris Malette (Liberal)
Gaétan Malette (Conservative)
Jacob Mantle (Conservative)
Jennifer McKelvie (Liberal)
David McKenzie (Conservative)
Jill McKnight (Liberal)
Stephanie McLean (Liberal)
Marie-Gabrielle Ménard (Liberal)
Costas Menegakis (Conservative)
Marjorie Michel (Liberal)
Shannon Miedema (Liberal)
Giovanna Mingarelli (Liberal)
Billy Morin (Conservative)
David Myles (Liberal)
Juanita Nathan (Liberal)
Chi Nguyen (Liberal)
Bienvenu-Olivier Ntumba (Liberal)
Dominique O'Rourke (Liberal)
Eleanor Olszewski (Liberal)
Tom Osborne (Liberal)
Nathalie Provost (Liberal)
Jacques Ramsay (Liberal)
Aslam Rana (Liberal)
Colin Reynolds (Conservative)
Gregor Robertson (Liberal)
Pauline Rochefort (Liberal)
Ellis Ross (Conservative)
Jonathan Rowe (Conservative)
Zoe Royer (Liberal)
Ruby Sahota (Liberal)
Gurbux Saini (Liberal)
Abdelhaq Sari (Liberal)
Jake Sawatzky (Liberal)
Amandeep Sodhi (Liberal)
Evan Solomon (Liberal)
Eric St-Pierre (Liberal)
William Stevenson (Conservative)
Mark Strahl (Conservative)
Matt Strauss (Conservative)
Kristina Tesser Derksen (Liberal)
Louis Villeneuve (Liberal)
Tim Watchorn (Liberal)
John Zerucelli (Liberal)